10.1 C
Cusco
InicioRED DE MEDIOS REGIONALESShiwilu: Una lengua amazónica en peligro de desaparecer

Shiwilu: Una lengua amazónica en peligro de desaparecer

Fecha de publicación

El escritor Fidel Lomas Chota, de Alto Amazonas, en la región Loreto, ha publicado su libro «Relatos de Fidel», con narraciones sobre el mundo amazónico en un intento por preservar la lengua shiwilu, que no la hablan más de 30 pobladores en Jeberos y está en peligro de desaparecer.

- Publicidad -

La obra, escrita en español y shiwilu, fue presentada en la sede del Ministerio de Cultura de Lima, gracias al apoyo del alcalde de Alto Amazonas, Roy Saldaña, y el gerente de la Subregión de Alto Amazonas, Jhony Escudero.

El autor es natural del pueblo de Jeberos y el único hablante nativo de esta lengua originaria, comentó que permite conocer la etnia shiwilu y el histórico pueblo de Jeberos en el valle del río Aypena.

En la primera sección, el libro, editado por Tierra Nueva, presenta relatos mitológicos, vivencias personales y detalles acerca de la vida y sabiduría del pueblo. En la versión en castellano, destaca el número de animales y plantas a los que los jeberinos se refieren con términos tomados del shiwilu y adaptados al castellano.

El lingüista Alonso Vásquez Aguilar resaltó que, de las 48 a 70 lenguas que hay en Perú, el territorio amazónico es una de las zonas con mayor diversidad lingüística. Además que Lomas Chota comparte narraciones sobre la Amazonía en un intento por preservar una lengua de Jeberos.

Lee la nota original aquí o visita Diario Pro & Contra, integrante de la Red de Medios Regionales del Perú.

- Publicidad -

Últimas Noticias

Artículos relacionados

Optimismo por campaña de fin de año: MyPes esperan crecer sus ventas 10% más respecto al mismo periodo del año pasado

Mibanco proyecta desembolsar cerca de S/ 1,700 millones en noviembre. La estrategia se...

Reserva Nacional de Paracas: 50 años integrando conservación marina y desarrollo local con cero desempleo

La Reserva Nacional de Paracas (RNP), la primera área natural protegida marino costera del Perú,...

Borran mural de homenaje a Kjantu Perú de los Quintanilla para promover a precandidato de “Porky”

El mural que rendía homenaje a los hermanos Eduardo y Herbert Quintanilla, fundadores del...

Arequipa: aumento de pobreza a 15%, anemia en 44% de niños y retos sin resolver en cuanto a inversión pública

En 2024, la pobreza monetaria en Arequipa se incrementó a 15,8%, lo que representa...

Corrupción en la Universidad San Luis Gonzaga de Ica: S/3,4 millones pagados a empresas a dedo por obras inútiles

La Contraloría General de la República acaba de revelar un esquema de presunta corrupción...

De casi siete hijos por mujer a uno: el Perú enfrenta un futuro con más adultos mayores

El jefe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), Gaspar Morán, alertó sobre...